Resumen
El derecho sirve a la sociedad, y ésta es cada vez más compleja y global. Este hecho exige a los abogados un conocimiento cada vez más profundo de tantas materias que, sin ser propiamente jurídicas, se ven afectadas por el derecho. Muy particularmente sucede esto en el ámbito de las finanzas. Hoy en día, para organizar una emisión de títulos en los mercados de valores, o una adquisición, o cualquier otra operación sobre la estructura de propiedad y de financiación de las grandes empresas, es preciso conocer y valorar las exigencias legales y los requerimientos regulatorios de varias jurisdicciones. Son éstos, sin duda, elementos que han de tenerse muy en cuenta en la toma de decisiones, pues de ellos depende tantas veces el éxito de las mismas operaciones financieras. Consciente de ello, la Cátedra Garrigues de Derecho Global de la Universidad de Navarra ha promovido la publicación de este sencillo, ordenado y útil manual de Finanzas para abogados, fruto de la larga y fecunda experiencia docente y práctica del autor en el campo de las finanzas.
