Resumen
Said e Sheila, sorprendidos por un estraño terremoto, acaban caendo por unha fenda do espacio-tempo, que os leva ó que para eles é un antigo pasado: o ano 2000. Defensores do medio ambiente e da xustiza, Said e Sheila terán que enfrontarse ós poderosos grupos que, movidos só por intereses económicos, buscan destruír amplas zonas da beiramar, sen importarénlles as desfeitas ecolóxicas e culturais que produzan.<
