Resumen
Editado a petición de la embajada de Francia en España, con ocasión de las conmemoraciones del Centenario de la Primera Guerra Mundial, este catálogo bilingüe presenta un archivo fotográfico inédito, extraído de una colección hallada en 1999, por azar, en Tánger. El descubrimiento, obra del fotoperiodista español Pablo San Juan, consiste en varios centenares de placas de vidrio estereoscópicas. Trasladadas a la Casa de la Imagen, en Logroño, donde se restauraron y digitalizaron, las fotografías son atribuidas a un oficial francés, el capitán Pierre Givord, presente en el frente de la Primera Guerra Mundial. El catálogo, que acompaña a la exposición inaugurada en el Instituto Francés de Madrid el día 11 de noviembre de 2014, quiere rendir homenaje a todos los soldados caídos durante este primer conflicto mundial, que se esperaba fuera el último. De Ypres a Arras, pasando por el Somme o el Marne, la máquina Verascope de Givord captará en todos los campos de batalla tanto la desastrosa amplitud de las destrucciones y las masacres como la vida cotidiana de los hombres en las trincheras. Un testimonio histórico, técnico y estético inestimable.
